Retrospective Video of the UN (United Nations) with Major Events of 2012! (Vídeo Retrospectiva da ONU (Nações Unidas) com Grandes Eventos de 2012!)

2012 - Storms and climate change made headlines. Countries struggled between turmoil and transition. From violence in Syria to militant occupation in Mali to a new cycle of violence in Gaza - the UN was called to protect civilians and find solutions. Looking beyond today's crises, more than 190 countries discussed in Rio the framework of "A Future We Want". Em 2012, as Nações Unidas passaram por diversas crises que testaram consistentemente a capacidade da Organização de reagir. Desde intensos fenômenos climáticos que deixaram milhares de mortos ou sem moradia até as contínuas crises no Mali, na Síria, no Sudão do Sul e na República Democrática do Congo, entre outros países e regiões, a ONU precisou negociar a paz e aumentar a capacidade de resposta a acontecimentos inesperados. Para lembrar alguns destes momentos, o Departamento de Informação Pública (DPI) da ONU lança nesta quinta-feira (27) a versão em português do vídeo com a retrospectiva 2012. Fonte (Font): Departamento de Informação Pública (DPI) da ONU. Tradução e legenda: UNIC Rio de Janeiro. A obra aborda a dificuldade da Organização de acabar com a crise na Síria, envolvendo ataques do governo contra o próprio povo e a resposta armada de grupos rebeldes. "Precisamos parar com a violência e o fluxo de armas dos dois lados e começar uma transição liderada pela Síria o quanto antes", declarou o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon. O vídeo lembra que o Conselho de Segurança não entrou em um acordo sobre o tema, postergando uma resposta mais enfática para a questão.
Em 2012, ocorreu no Rio de Janeiro a maior conferência já realizada pela Organização em toda sua História -- a Rio+20 -- com a presença de mais de 40 mil pessoas e 191 Estados-Membros. "Não podemos continuar a queimar e consumir o nosso caminho para a prosperidade à custa de pobres do mundo e do meio ambiente global", disse Ban na ocasião.
A Retrospectiva também aborda o recente conflito entre o Governo de Israel e os palestinos em Gaza, que obrigou Ban Ki-moon a ir pessoalmente à região para buscar o cessar-fogo. Pouco depois, em novembro, uma resolução da Assembleia Geral elevou a Palestina ao status de Estado Observador não membro, em votação que contou com a ampla maioria dos votos dos países integrantes da ONU.